Sie
suchen?

Das ist die Internet·seite von der Stadt Mosbach.
Hier finden Sie wichtige Infos über Mosbach.
Die Infos sind in Leichter Sprache.

Mosbach ist eine Große Kreisstadt.
Es gibt 6 Stadt·teile.
Sie heißen:

In Mosbach wohnen etwa 24 Tausend Menschen.
Mosbach ist eine mittelgroße Stadt.
Es gibt Schulen und Ärzte in Mosbach.

Mosbach liegt im Norden
vom Bundesland Baden-Württemberg.
Mosbach ist die Hauptstadt
vom Landkreis Neckar-Odenwald.
Mosbach liegt in der Metropol·region Rhein-Neckar.

Es gibt 2 Flüsse in Mosbach.
Sie heißen: Neckar und Elz.
Die Stadt Mosbach findet den Schutz
von der Natur und der Umwelt sehr wichtig.
Deshalb gibt es Schutz·gebiete
für die Natur und Landschaft in Mosbach.
Außerdem ist Mosbach ein Teil
von dem UNESCO Geopark Bergstraße-Odenwald.

In Mosbach gibt es viele Freizeit·angebote.
Zum Beispiel:

In Mosbach kann man auch gut:

Mosbach hat auch viele Sehenswürdigkeiten.
In der Altstadt von Mosbach gibt es
viele sehr alte Häuser.
Sie sind aber immer noch sehr gut erhalten.
Zum Beispiel gibt es:

Die Stifts·kirche Sankt Juliana ist sehr bekannt.
Sie ist viele hundert Jahre alt.
In die Kirche gehen Katholiken und Protestanten zum Gottesdienst.
Das nennt man: Simultan·kirche.

Es gibt ein Schloss in Mosbach.
Hier hat der Pfalzgraf vor 600 Jahren gewohnt.

Im Stadt·teil Lohrbach gibt es noch ein Schloss.
Hier hat die Kurfürstin Amalia gewohnt.

Im Stadt·teil Neckarelz gibt es das Tempelhaus.
Das Tempelhaus ist das älteste Haus in Mosbach.
Heute ist eine Kirche in dem Haus.

In Mosbach gibt es viele verschiedene Schulen
und Kindergärten.
Es gibt auch eine Hochschule.
In einer Hochschule studiert man.

So kommt man nach Mosbach:

Es gibt viele kleine Geschäfte und große Betriebe in Mosbach.
Außerhalb von der Stadt gibt es
ein Gewerbe·gebiet.
Es heißt TECH-N-O.
Mosbach und andere Städte kümmern sich zusammen um das Gewerbe·gebiet TECH-N-O.

Mosbach ist eine schöne Stadt
und es gibt viel zu sehen.
Besuchen Sie uns in Mosbach!

Erstellt vom Zentrum für Inklusion Weinheim, 2023; Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.; Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

Das Rathaus liegt am Marktplatz Mosbach.

Parkplätze gibt es an der Stiftskirche Mosbach.

Ober-Bürger-Meister

Die Bürger von Mosbach wählen den Ober-Bürger-Meister.
Der Ober-Bürger-Meister heißt Julian Stipp.

Gemeinde-Rat

Die Bürger von Mosbach wählen den Gemeinde-Rat.
Der Gemeinde-Rat trifft viele Entscheidungen für Mosbach.

ÄMTER UND STABSSTELLEN IM RATHAUS

Im Rathaus Mosbach gibt es sieben Ämter und acht Stabsstellen:

 - Amt für Service, Bildung und Generationen
 - Amt für Finanzen und Controlling
 - Amt für Bauverwaltung und Baurecht
 - Amt für Planen und Technik
 - Rechts- und Ordnungsamt
 - Amt für Feuerwehr und Bevölkerungsschutz
 - Amt für Kultur und Tourismus
 - Stabsstelle Interne Revision und Beratung
 - Stabsstelle für Wirtschaftsförderung, Stadtmarketing und Digitalisierung
 - Stabsstelle für Europakoordination und Partneschaftskomitees
 - Stabsstelle Persönliche Referentin Oberbürgermeister
 - Stabsstelle für Sport und Gesundheit
 - Stabsstelle Datenschutzbeauftragte
 - Stabsstelle Geschäftsstelle Zensus 2021
 - Stabsstelle Integrationsbeauftragte
 

Inklusion bedeutet:
Jeder Mensch darf überall mitmachen.
Zum Beispiel:

In Mosbach gibt es die Johannes-Diakonie.
Die Johannes-Diakonie hat viele Angebote.
Zum Beispiel:

Bei der Johannes-Diakonie wohnen
Menschen mit Behinderung.
Sie wohnen auf dem Gelände
von der Johannes-Diakonie oder in der Stadt.

Die Stadt Mosbach arbeitet
mit der Johannes-Diakonie zusammen.
Es gibt viele gemeinsame Projekte.
Wenn Sie auf die blauen Wörter klicken,
dann bekommen Sie mehr
Infos zur Johannes-Diakonie.
Achtung: Diese Infos sind in schwerer Sprache.

Vor ein paar Jahren gab es eine Vereinbarung.
Alle Länder auf der Welt haben die Vereinbarung zusammen gemacht.
In der Vereinbarung steht:
Jeder Mensch hat die gleichen Rechte.
Auch Menschen mit Behinderungen.
Das bedeutet:
Alle Menschen werden gleich behandelt.

In der Vereinbarung steht auch:
Das wollen die Länder
für Menschen mit Behinderung machen.
Der schwere Name von der Vereinbarung ist:
UN-Behinderten·rechts·konvention.

Die Stadt Mosbach hält sich
an diese Vereinbarung.
Dafür hat die Stadt 2016 einen Plan gemacht.
Der Plan heißt: Aktionsplan Inklusion.
Das Motto ist:
Überall dabei sein können in Mosbach!

Alle Menschen haben gleiche Möglichkeiten bei:

Außerdem gibt es:

Vielleicht suchen Sie nach Hilfe für Ihr Kind.
Dann klicken Sie hier.
Achtung: Die Infos sind in schwerer Sprache.

Vielleicht suchen Sie nach Hilfe
für Menschen mit Behinderung.
Wir helfen Ihnen gerne.
Sie können eine E-Mail schreiben an:
inklusion@mosbach.de
Sie können anrufen:
06 26 1 – 82 0

Erstellt vom Zentrum für Inklusion Weinheim, 2023; Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.; Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

Integration bedeutet:
Menschen sind neu in Mosbach und Deutschland.
Sie müssen sich an den neuen Wohnort gewöhnen.

In Mosbach leben Menschen
aus vielen verschiedenen Ländern.
Wenn jemand aus einem anderen Land
nach Mosbach kommt,
dann gibt es Angebote zur Unterstützung.
So kommen alle gut an
und gewöhnen leicht sich an das Leben hier.
Das Ziel ist:
Alle leben gut und friedlich in Mosbach zusammen
und jeder kann überall mitmachen.
Das nennt man auch: Integration.

Integrations·beauftragte
Bei der Stadt arbeiten Menschen
für die Integration.
Man nennt sie:
Integrations·beauftragte.

Das sind die Aufgaben
von den Integrations·beauftragten:

Die Integrations·beauftragten von Mosbach helfen Ihnen gerne.
Sie können eine E-Mail schreiben an:
integration@mosbach.de
Sie können anrufen:
06 26 1 – 82 0

Integrations·management
Das Integrations·management
kümmert sich um geflüchtete Menschen.
Vor allem um die geflüchteten Menschen,
die in Mosbach schon ein richtiges Zuhause gefunden haben.

Die Mitarbeiter vom Integrations·management
helfen Menschen,
wenn sie neu in Deutschland sind.
Sie beraten, begleiten und helfen so,
wie die Menschen es brauchen.
Zum Beispiel:

Das Integrations·management in Mosbach
ist zuständig für die Orte:

Wenn Sie auf die blauen Wörter klicken,
dann bekommen Sie mehr Infos und die Kontakte von den Mitarbeitern.
Achtung: Diese Infos sind in schwerer Sprache.

Hilfe für Eltern
Wenn eine Familie nach Deutschland kommt,
dann ist wichtig:
Die Kinder gehen in den Kindergarten
oder in die Schule.
Und: Die Eltern verstehen alles gut.
Dafür gibt es die Eltern·mentoren in Mosbach.
Sie helfen den Eltern
bei Terminen in der Schule und im Kindergarten.
Und sie helfen auch den Erziehern oder Lehrern.

Das sind die Aufgaben von Eltern·mentoren:

Vielleicht haben Sie Fragen
an die Eltern·mentoren.
Dann können Sie die Eltern·mentoren anrufen
oder eine E-Mail schreiben.
Die Telefon·nummer ist:
06 26 1 – 82 0
Die E-Mail-Adresse ist:
elternmentoren@mosbach.de

Wenn Sie auf die blauen Wörter klicken,
dann bekommen Sie noch mehr Infos
zu den Eltern·mentoren.
Achtung: Diese Infos sind in schwerer Sprache.

Flüchtlings·koordination
Manche Menschen müssen ihre Heimat verlassen.
Zum Beispiel, weil dort Krieg ist.
Diese Menschen nennt man:
Geflüchtete oder Flüchtlinge.

Wenn Geflüchtete dann nach Deutschland kommen,
dann brauchen sie oft viel Unterstützung.
Viele Menschen in Deutschland
wollen Geflüchteten helfen.
Wichtig ist:
Die Hilfen funktionieren gut.
Dafür gibt es in Mosbach
die Mitarbeiter von der Flüchtlings·koordination.
Wenn man Geflüchteten helfen möchte,
dann fragt man die Flüchtlings·koordination.

Das sind die Aufgaben
von der Flüchtlings·koordination:

Erstellt vom Zentrum für Inklusion Weinheim, 2023; Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.; Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

Die Stadt Mosbach findet wichtig:
Junge Menschen entscheiden mit.
Dafür gibt es den Jugend·gemeinderat.
Es gibt den Jugend·gemeinderat seit 1998.

Der Jugend·gemeinderat hat 7 Mitglieder.
Die Jugendlichen aus der Stadt
wählen die Mitglieder.
Der Jugend·gemeinderat ist für 2 Jahre gewählt.

Das macht der Jugend·gemeinderat:

Der Jugend·gemeinderat bekommt Hilfe
von der Stadt·verwaltung in Mosbach.
Sie können bei der Verwaltung anrufen:
06 26 1 – 82 0

Wenn ihr auf die blauen Wörter klickt,
dann findet ihr Infos zum Jugend·gemeinderat.
Achtung: Diese Infos sind in schwerer Sprache.

Erstellt vom Zentrum für Inklusion Weinheim, 2023; Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.; Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

In Mosbach gibt es verschiedene Angebote
für Kinder und Jugendliche.
Die Angebote sind für alle und kostenlos.

Arbeit für Kinder und Jugendliche
Die Stadt Mosbach findet wichtig:
Familien, junge und alte Menschen
fühlen sich hier wohl.
Deshalb macht die Stadt
Arbeit für Kinder und Jugendliche.
Das sind verschiedene Angebote.
Zum Beispiel:

Die Angebote passen zu den Interessen
von den jungen Menschen.
Die jungen Menschen entscheiden mit:
Diese Angebote gibt es und so sollen sie sein.

Arbeit für Kinder und Jugendliche ist wichtig.
Sie hilft den jungen Menschen:

Jugend·treffs
Die Arbeit für Jugendliche passiert
auch in den Jugend·treffs.
Das sind Orte für junge Menschen.
In Mosbach gibt es 2 Jugend·treffs.
Sie heißen:

Das gibt es in den Jugend·treffs:

Wenn ihr auf die blauen Wörter klickt,
dann findet ihr mehr Infos zu den Jugend·treffs.
Achtung: Diese Infos sind in schwerer Sprache.

Erstellt vom Zentrum für Inklusion Weinheim, 2023; Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.; Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

Wichtig ist:
Menschen mit Behinderung und älteren Menschen geht es gut.
Manche brauchen vielleicht Pflege oder Hilfe.
Wenn es viele Angebote gibt,
dann geht es allen gut.

Das macht die Stadt Mosbach:

In Mosbach gibt es auch:

Wenn Sie auf die blauen Wörter klicken,
dann bekommen Sie noch mehr Infos.
Hier finden Sie Infos zum:

Achtung: Diese Infos sind in schwerer Sprache.

Erstellt vom Zentrum für Inklusion Weinheim, 2023; Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.; Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

Das Projekt Mein Schutzengel
schützt Kinder und alle anderen Menschen:

Das Bild rechts ist ein Aufkleber von dem Projekt.
Der Aufkleber ist an Türen
von Geschäften und Einrichtungen
in ganz Mosbach.
Der Aufkleber bedeutet:
Hier kann man hingehen,
wenn man Hilfe und Schutz braucht.

Erstellt vom Zentrum für Inklusion Weinheim, 2023; Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.; Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

Ältere Menschen nennt man auch: Senioren.
Es gibt immer mehr Senioren.
Deswegen sind gute Angebote für Senioren wichtig.
Das ist gut für alle.

Viele Senioren wollen:

In Mosbach gibt es dafür zum Beispiel:

Wenn Sie auf die blauen Wörter klicken,
dann bekommen Sie noch mehr Infos.
Hier finden Sie Infos
zum Senioren·freundlichen Service
Achtung: Diese Infos sind in schwerer Sprache.

Erstellt vom Zentrum für Inklusion Weinheim, 2023; Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.; Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

In Mosbach gibt es verschiedene Sport·angebote.
Die Angebote sind für alle Menschen,
egal wie alt sie sind.
Es gibt Sport:

Das Amt für Sport und Gesundheit
kümmert sich um die Sport·angebote in Mosbach.
Die Mitarbeiter helfen bei allen Fragen
zu Sport und Gesundheit.
Das Ziel von den Mitarbeitern ist:
Die Menschen in Mosbach haben viel Bewegung.

Das macht das Amt zum Beispiel:

Sport·stätten
Sport·stätten sind Orte,
an denen man Sport machen kann.
In Mosbach gibt es davon viele.
Die Stadt kümmert sich darum.

Zum Beispiel:

Mosbach liegt im südlichen Odenwald
und zwischen großen Städten:

Viele Menschen aus der Region können darum leicht nach Mosbach kommen.
Deshalb ist Mosbach ein guter Ort
zum Trainieren für Leichtathletik
und anderen Sport.

In Mosbach gibt es das Elzstadion
und die Jugend·herberge Mosbach.
Die Jugend·herberge passt gut für Sport·gruppen.

Wenn Sie auf die blauen Wörter klicken,
dann bekommen Sie noch mehr Infos
über andere Sport·stätten in Mosbach.
Zum Beispiel:

Achtung: Diese Infos sind in schwerer Sprache.

Erstellt vom Zentrum für Inklusion Weinheim, 2023; Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.; Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

Stadt·museum
In Mosbach gibt es ein Stadt·museum.
Zu dem Museum gehören 5 verschiedene Häuser.
Die Häuser sind schon sehr alt.
Die Häuser stehen alle
rund um den Platz Hospitalhof.

Im Stadt·museum lernt man
über die Vergangenheit von Mosbach
und von der Umgebung.
Im Stadt·museum gibt es zum Beispiel:

Erstellt vom Zentrum für Inklusion Weinheim, 2023; Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.; Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

Streetwork ist ein englisches Wort.
Man spricht es so aus: Striet Wörk.
Die Mitarbeiter von der Streetwork nennt man:
Streetworker.
Das spricht man so aus: Striet Wörker.

Streetwork ist eine bestimme Art von Sozialarbeit.
Das bedeutet:
Streetworker kümmern sich um Menschen
in schwierigen Situationen.
Zum Beispiel:

In Mosbach helfen Streetworker
vor allem jungen Menschen.
Sie haben das Ziel:
Das Leben von jungen Menschen wird besser.
Dafür gehen sie regelmäßig zu Treffpunkten
von jungen Menschen,
die viel an öffentlichen Orten sind.
So kommt die Hilfe direkt zu den jungen Menschen.
Die jungen Menschen müssen nicht in ein Büro oder zu einem Angebot gehen,
wenn sie Hilfe brauchen.
Das ist einfacher.
Man sagt dazu auch: mobile Jugend·arbeit.
Denn: Streetworker sind immer unterwegs.

Wenn Sie auf die blauen Wörter klicken,
dann bekommen Sie mehr Infos zur Streetwork.
Achtung: Diese Infos sind in schwerer Sprache.

Erstellt vom Zentrum für Inklusion Weinheim, 2023; Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.; Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

Klicken Sie oben im Haupt-Menü auf einen Bereich.
Dann öffnet sich eine Tafel mit einer Übersicht.

In der Übersicht finden Sie weitere Themen zu dem Bereich.
Klicken Sie auf ein Thema, dann öffnet sich die Seite.

Auf der Startseite gibt es ganz unten unter "Leichte Sprache"
den Begriff "Inhalte der Internet-Seite Mosbach". Hier finden Sie eine Übersicht über alle Themen.

INFOS SUCHEN

Wenn Sie eine gesuchte Info nicht finden:
Auf der Startseite gibt es ein Suchfeld.
Schreiben Sie das Wort, das Sie suchen in den Kasten "Suchbegriff hier eingeben..."
Dann klicken Sie rechts auf die Lupe.

ZURÜCK ZUR START-SEITE

Auf jeder Internet-Seite ist links oben das Logo von Mosbach.
Klicken Sie darauf, dann kommen Sie zurück zur 1. Seite.

Auf der 1. Seite des Internet-Auftritts gibt es
aktuelle Informationen und
Termine in Mosbach sowie
die Social Stage (Inhalte soziale Netzwerke).

Die Internet-Seite ist in 4 große Bereiche eingeteilt:
 - Stadt und Verwaltung.
 - Kultur und Tourismus.
 - Leben und Soziales.
 - Wirtschaft und Entwicklung.

INHALTE DER 4 BEREICHE




BEREICH STADT UND VERWALTUNG

Im Bereich Stadtporträt finden Sie interessante Infos über Mosbach.

Im Bereich Aktuelles finden Sie aktuelle Nachrichten.

Unter Stadtverwaltung finden Sie Infos zur Stadt-Verwaltung.

Hier finden Sie auch Infos zum Stadtrecht Mosbach.

Klicken Sie auf Städtische Gremien,
finden Sie Infos zum Gemeinde-Rat und zu den Ausschüssen.

Unter Karriere finden Sie Infos:
 - wenn Sie bei der Stadt arbeiten wollen
 - wenn Sie eine Ausbildung bei der Stadt machen wollen

In der Rubrik Bürgerservice stehen die Ansprech-Partner im Rathaus.

Hier finden Sie auch Mosbacher Formulare,

 - wenn Sie einen Pass haben möchten
 - wenn Sie eine Einzugs-Ermächtigung erteilen möchten
 - wenn Sie einen Hund anmelden möchten




BEREICH KULTUR UND TOURISMUS

Im Bereich Kultur und Tourismus finden Sie aktuelle Veranstaltungen.

Lesen Sie unter Veranstaltung-Kalender, welche Termine es gibt.
Wann und wo Veranstaltungen sind.

Es gibt auch Infos des Stadt-Museum:

 - zu Ausstellungen
 - Lage-Plan
 - Führungen

Es gibt viele Infos zu Freizeit-Aktivitäten.

Zum Beispiel:

 - Wander-Wege
 - Rad-Wege
 - Sehens-Würdigkeiten

Unter Gastro lesen Sie, wo man essen kann.

Es gibt Infos zu Unter-Künften.





BEREICH LEBEN UND SOZIALES

Im Bereich Leben und Soziales finden Sie Infos zur Kinder-Betreuung.

Zum Beispiel:

 - welche Kinder-Gärten es gibt
 - wie hoch die Gebühren sind
 - wie Sie einen Platz in der KiTa beantragen

Es gibt auch Infos zu den Schulen und Angebote für Jugendliche.

Ältere Menschen finden Infos zur Beratung.
Und zur Arbeit für Senioren in Mosbach.

Sie können auch lesen, welche Vereine es gibt.

Unter Mobilität finden Sie auch Infos zu Park-Plätzen.




BEREICH WIRTSCHAFT UND ENTWICKLUNG

Im Bereich Wirtschaft und Entwicklung finden Sie Infos für Menschen, die eine Firma haben.
Oder die eine Firma oder ein Geschäft aufmachen wollen.

In der Rubrik Bauen und Wohnen finden Sie Infos,
wenn Sie ein Haus bauen möchten.

Unter Baustellen und Großprojekte gibt es Infos zu
 - aktuellen Baustellen
 - geplante Baustellen
 - städtische Hochbau-Maßnahmen

Gemeinde und Städte sind verpflichtet,
ihre Angebote barriere-frei zu gestalten.

Barriere-Frei bedeutet, dass Menschen mit Einschränkung
Internet-Seiten lesen und bedienen können.

Dies gilt zum Beispiel für die Navigation.
Oder für die Inhalte.

Die Stadt Mosbach möchte ihre Internet-Seite barrierefrei machen.
Erklärung zur Barriere-Freiheit der Internet-Seite Mosbach
(nicht in Leichter Sprache)